Thứ Bảy, 30 tháng 6, 2012

CÂU ĐỐI NĂM DẦN (Keng CV)



NĂM CANH DẦN
NHỚ LẠI MỘT CÂU ĐỐI


                                  
Năm  Canh Dần 2010, tôi có đọc được bài viết của Thế Sáng đăng trên THỜI BÁO VIỆT ĐỨC (02.2010):
    
Trong số 12 con vật tượng trưng cho một Giáp, Hổ được “phong “ là chúa sơn lâm.Hổ còn Có tên gọi khác:“Cọp“, „Hùm“,“Khái“,“Ông Ba Mươi“,thân dài, thuộc loài thú quý hiếm ,sống độc thân ở miền núi, rừng già, có loài nặng hơn 100 cân, lông thường vàng nhạt, với nhiều sọc vần nâu, đen…Câu chuyện cổ tích Việt Nam „trí khôn của ta đây“,Hổ bị người nông dân trói vào cột, thiêu cháy vần loang lổ, để dấu tích tận bây giờ, dùng để dạy học sinh tiểu học, nhờ trí thông minh, con người thống trị muôn loài, kể cả chúa sơn lâm. Đâu đó ở cổng làng, ta bắt gặp Hổ được tạc vào tường , nhe răng dọa tà ma và làm dựng tóc gáy những người yếu bóng vía trong đêm. Nhiều thành ngữ , tục ngữ lấy hổ ví von, như „hổ phụ sinh hổ tử“. Hoặc „hổ dữ chẳng cắn con“.“Hổ chết để da người ta chết để tiếng“.“Hổ tướng“,“Hổ không biết hổ“.

Nhờ uy nghi, bộ da hổ được giới nghệ nhân chế tác thành thảm trải nơi trướng gấm. Cao hổ cốt, quý hiếm như thần dược. Răng hổ được dùng làm thuốc chữa đau bụng. Vuốt hổ là biểu tượng sức mạnh, đồ trang sức đeo trước ngực trai tráng. Xác hổ nhồi bông bày nơi khảo cổ , làm trầm trồ bao du khách chiêm ngưỡng. Hổ quyền được miêu tả dưới triều Thành Thái : „Voi cái bước vào có vẻ hiên ngang, đi qua đi lại trước mặt cọp không một chút sợ hãi, vuaThành Thái khen:“con này can đảm lắm“. Nhưng bỗng chốc, cọp nhảy lên trán voi, voi hất
mạnh, cọp rơi xuống. Cọp lại nhảy lên bấu vào chỗ cũ. Voi tức giận, rống lên, vụt chạy đến, dùng đầu đẩy mạnh cọp vào thành đấu trường, dùng sức mạnh ngàn cân vừa húc, vừa ép thật sát. Khi voi ngẩng đầu lên, cọp té xuống đất, voi dùng chân chà cọp đến chết…Trận Hổ quyền đẫm máu nhất vào năm 1750, ở cồn Dã Viên trên sông Hương, lần lượt 40 con voi đã giết chết 18 con hổ một cách khủng khiếp tương tự như thế…”.

Năm tôi học lớp 10, cũng là năm Dần, bắt đầu thích thích mấy bạn gái cùng lớp. Cả đám bạn rủ nhau đến nhà bạn Dần làng bên chơi dịp đầu năm. Khắp làng Dần chuyên nghề đan thúng, mủng, nong, nia, rủi, lờ,đơm, đó, rổ, rế, dần, sàng…Dần là con liệt sỹ, dòng dõi nho gia, học giỏi, hay giúp mẹ đan lát; xinh thì khỏi nói, được tôn là hoa khôi của lớp, vô khối chàng trai si tình”bị thương”…Dần lúc đó đang giúp mẹ đan rọ mèo, vui mừng vồn vã đón chúng bạn, giới thiệu với mẹ cùng đang đan lát, giữa cơ man đồ mây tre. Mẹ Dần vui chuyện bảo:Các cháu này, năm nay là năm Dần, tức là hổ. Miền xuôi không có hổ, người ta cứ gọi mèo là hổ đồng bằng , cô đan cái rọ này để nhốt mèo. Cô đố các cháu tìm vế câu đối này nhé: “Dần đan dần rọ hổ”. “Dần” đứng đầu câu là tên bạn Dần. Từ “dần “ thứ 2 là trạng từ chỉ mức độ hành động đan. Cả hai đều có nghĩa là hổ. Vậy là một câu có 5 chữ, có tới 3 chữ liên quan đến hổ.
Dần đan dần rọ hổ”, tròn 36 năm sau, tới năm Hổ này, tôi cùng chúng bạn vẫn “gãi tai” chưa tìm nổi vế đối, mà cô bạn Dần thì đã có cháu goị bằng bà…!“


Tôi sinh năm Canh Dần, thấm thoát 12 con giáp đã quay được 5 vòng,  nên tôi rất cảm phục mẹ cô Dần với câu đối: "Dần đan dần rọ hổ", khó thật đấy nên Anh Thế Sáng cùng chúng bạn "gãi tai" là phải.
 

Suy nghĩ mãi mạn phép tôi đưa ra vế đối:


             Câu đối:    Dần đan dần rọ hổ
   
              Vế đối :    Vương vấn vương lời vua

Vế đối của tôi chưa được chỉnh cho lắm, nhưng có thể sẽ giúp các anh bớt "gãi tai" một tý, bởi vì: Vương(vương) là tiếng Hán-tiêng Việt là vua, mà vua-chúa(sơn lâm) cũng là một, vấn cũng là động từ, vương cũng là trạng từ...

          Chu Văn Keng


 

3 nhận xét:

  1. Kg BBT K13toan6872!
    Không hiểu tại sao khi tôi đưa vào BLOG thì CHỮ và HÌNH rất chuẩn, nhưng khi bấm "Xuất bản" thì lại không cân xứng nữa? Rất tiếc là tôi không biết sử lý thế nào được nữa cho chuẩn Hình và Chữ như ban đầu...nên tôi đề nghị BBT: Chỉnh lại giúp tôi sao cho hàng TÍT trên đầu và mấy dòng cuối bài về đúng vị trí của nó...
    Xin cảm ơn
    Chu Văn Keng

    Trả lờiXóa
  2. Ngọc Hà - 2/7/2012

    Kg: anh Keng,

    Tôi tạm chỉnh sửa, anh coi được kg?
    Nếu cần gì thì anh viết ở mục "Nhận xét" này để dễ đọc.

    Chúc anh và gia đình hạnh phúc.

    ThuanNV

    Trả lờiXóa
  3. Cám ơn Bác ThuậnNV!

    Bác chỉnh như thế này
    là "trên cả tuyệt vời rồi..."

    Chúc GĐ Bác luôn khỏe
    và hạnh phúc

    Chu Văn Keng

    Trả lờiXóa